ПРО МОДИФІКАЦІЮ МОДЕЛІ ДИЗАЙН-МИСЛЕННЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ПРОЦЕСАХ УПРАВЛІННЯ ТЕРИТОРІАЛЬНИМИ ГРОМАДАМИ УКРАЇНИ

Автор(и)

DOI:

https://doi.org/10.62664/cpa.2025.02.09

Ключові слова:

інтелект, громада, дизайн-мислення, емпатія, вибори, управління, зворотний зв’язок, результати.

Анотація

У статті обґрунтовується доцільність модифікації відомих процедур реалізації технології дизайн-мислення у специфічних умовах управління життєдіяльністю територіальних громад України. На підставі аналізу особливостей утворення в територіальних громадах органів місцевого самоврядування шляхом виборів голови і членів ради продемонстрована доцільність інтерпретації виборчого процесу як додаткового стартового етапу емпатії, на якому населення громади усвідомлює готовність кандидатів до співпраці з населенням для вирішення питань і проблем управління розвитком громади та обирає кращих. При цьому, делеговані обраному органу місцевого самоврядування повноваження, будучи результатом виборчої емпатії населення щодо спільних для всієї громади проблем, у подальшому повинні ставати основою традиційного для дизайн-мислення етапу ємпатії самих обранців та призначених ними функціонерів при управлінні вирішенням наявних у громаді проблем, а обов’язкове створення генерального зворотного зв’язку із залученням населення громади до всіх етапів процесу дизайн-мислення персоналу органу управління громади забезпечує активну участь її колективного інтелекту в пошуку, виборі й прийнятті до реалізації найкращих управлінських рішень з отриманням відповідних результатів.

Посилання

Dzvinchuk D. I. (Ed.), Mosora L. S. (Comp.). (2021). Rozvytok kompetentnosti v publichnomu sektori : yevropeiski standarty ta perspektyvy [Competence development in the public sector : European standards and perspectives] : materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (Ivano-Frankivsk, 30 veresnia 2021 r.). Ivano-Frankivsk : IFNTUNG, 229 p. [in Ukrainian]

XVIII Mizhnarodna konferentsiia ICEP–2021 : ukrainsko-lytovskyi vektor dyzain-myslennia [XVIII International Conference ICEP–2021 : Ukrainian-Lithuanian vector of design thinking]. (2021). IFNTUNG (23.04.2021). URL: https://nung.edu.ua/news/xviii-mizhnarodna-konferencii-icep-2021-ukrainsko-litovskiy-vektor-dizayn-mislennya. [in Ukrainian]

Yednannia zarady dii [Unity for action]. Official website. URL: https://yednanniazaradydii.org.ua. [in Ukrainian]

Dyzain myslennia — rozvytok kreatyvnoho myslennia ta poshuk innovatsiinykh rishen [Design thinking — developing creative thinking and finding innovative solutions]. (2025). Chornobaivska silska rada (27.10.2025). URL: https://chornobaivka-gromada.gov.ua/news/1761592069. [in Ukrainian]

Serhiienko Ye. O. (2024). Vykorystannia dyzain-myslennia dlia pidtrymky sotsialno-ekonomichnoho rozvytku ta rezylientnosti terytorialnykh hromad v Ukraini [Using design thinking to support socio-economic development and resilience of local communities in Ukraine]. Derzhavne upravlinnia ta administruvannia – State management and administration, 43, 172–178. URL: https://pag-journal.iei.od.ua/archives/2024/43-2024/28.pdf. [in Ukrainian]

Stanyka I. (2025). Dyzain-myslennia yak instrument vidnovlennia : hromady Khersonshchyny vchatsia myslyty kreatyvno [Design thinking as a tool for recovery : communities in Kherson region learn to think creatively]. Dim hromadianskoho suspilstva. Marketpleis z orhrozvytku (27.10.2025). URL: https://home.ednannia.ua/online-studio/articles/dyzajn-myslennya-yak-instrument-vidnovlennya-gromady-hersonshhyny-vchatsya-myslyty-kreatyvno. [in Ukrainian]

Bespaliuk Kh. M., Protsak K. V. (2021). Design thinking as an effective method of adaptation to change [Design thinking as an effective method of adapting to change]. Journal of Lviv Polytechnic National University. Series of Economics and Management Issues, 5 (1), 121–131. DOI: https://doi.org/10.23939/semi2021.01.121. [in English]

Zakharchenko N. V. (2022). Perspektyvy rozvytku dyzain-myslennia v upravlinni biznesom ta innovatsiiamy [Prospects for the development of design thinking in business and innovation management]. Akademichnyi ohliad – Academic review, 1, 53–60. URL: https://acadrev.duan.edu.ua/images/PDF/2022/1/7.pdf. [in Ukrainian]

Vorobiova O. P. (2015). Suchasni upravlinski modeli New Public Management i Good Governance ta yikh zaprovadzhennia v Ukraini [Modern management models of New Public Management and Good Governance and their implementation in Ukraine]. Efektyvnist derzhavnoho upravlinnia – Effectiveness of State Administration, 42, 230–234. [in Ukrainian]

Dziuba H. M. (2023). Kontseptsiia «New Public Management» : osnovni elementy [The concept of «New Public Management» : key elements]. Halytskyi ekonomichnyi visnyk – Galician Economic Herald, 83 (4), 141–151. [in Ukrainian]

Lihonenko L. O. (2020). Dyzain-menedzhment yak metodolohiia poshuku ta vprovadzhennia innovatsii [Design management as a methodology for finding and implementing innovations]. Akademichnyi ohliad – Academic review, 2 (53), 64–75. [in Ukrainian]

Dzvinchuk D., Orliv M., Janiunaite B., Petrenko V. (2021). Creating innovative design labs for the public sector : A case for institutional capacity building in the regions of Ukraine. Problems and Perspectives in Management, 19 (2), 320–332. DOI: https://doi.org/10.21511/ppm.19(2).2021.26. [in English]

Dzvinchuk D., Liutyi M., Ozminska I., Petrenko V. (2021). 3S–leadership Model as a Tool of Using Design Thinking in the System of Public Governance. In : 18th International Conference on European Processes (ICEP–21) (23.04.2021, Kaunas University of Technology). URL: https://icepconference.ktu.edu/wp-content/uploads/sites/365/2021/04/ICEP-abstracts-0416.pdf. [in English]

Orliv M. S. (2020). Rozvytok liudskykh resursiv ta orhanizatsiinoi kultury v derzhavnykh orhanakh : vykorystannia metodolohii dyzain-myslennia [Human resource development and organisational culture in public authorities : using design thinking methodology]. Publichne upravlinnia i administruvannia v Ukraini – Public management and administration in Ukraine, 19, 76–81. URL: http://pag-journal.iei.od.ua/archives/2020/19-2020/16.pdf. [in Ukrainian]

Dzvinchuk D. I., Lopushynskyi I. P., Orliv M. S., Petrenko V. P. (2023). Laboratoriia «LIDER» : syntez nauky, dyzainerskoho myslennia ta innovatsii v publichnomu upravlinni [Laboratory «LIDER» : a synthesis of science, design thinking and innovation in public administration.]. Vcheni zapysky Tavriiskoho natsionalnoho universytetu im. V. I. Vernadskoho. Seriia : Publichne upravlinnia ta administruvannia – Scientific Notes of V. I. Vernadsky Ternopil National University. Series : Public Management and Administration, 34 (73), 6, 19–25. URL: https://www.pubadm.vernadskyjournals.in.ua/journals/2023/6_2023/4.pdf. [in Ukrainian]

Orliv M. S., Petrenko V. P. (2020). Tekhnolohiia dyzain-myslennia yak osnova stratehichnoho planuvannia rozvytku obiednanykh terytorialnykh hromad Ukrainy [Design thinking technology as the basis for strategic planning for the development of amalgamated territorial communities in Ukraine]. In : Innovatsiini instrumenty zabezpechennia investytsiinoho ta infrastrukturnoho rozvytku obiednanykh terytorialnykh hromad [Innovative tools for ensuring investment and infrastructure development of amalgamated territorial communities] : materialy nauk.-prakt. konf. (Dnipro, 27 lystop. 2020 r.). Dnipro: DRIDU NADU. URL: https://drive.google.com/file/d/1TFOQixMDaltO1y24hinvIVJuEhZUmZih/view

[in Ukrainian]

Dzvinchuk D. I., Orliv M. S., Petrenko V. P. (2021). Vprovadzhennia tekhnolohii dyzain-myslennia u pidhotovku fakhivtsiv za spetsialnistiu 281 «Publichne upravlinnia ta administruvannia» [Introduction of design thinking technology in the training of specialists in the field of 281 «Public Management and Administration»]. In : Osvitno-profesiina prohrama za spetsialnistiu 281 «Publichne upravlinnia ta administruvannia» : vidpovid na vyklyky sohodennia [Educational and professional programme in the field of study 281 «Public Management and Administration» : responding to today's challenges] : materialy nauk.-prakt. konf. (Kyiv, 29 hrud. 2020 r.). Kyiv : NADU, 33–35. [in Ukrainian]

Dzvinchuk D. I., Liutyi M. O., Panasiuk R. V., Petrenko V. P. (2023). Intelekt u publichnomu upravlinni resursamy terytorialnykh hromad Ukrainy : naukova monohrafiia [Intelligence in public management of resources of territorial communities of Ukraine : scientific monograph]. / Dzvinchuk D. I., Petrenko V. P. (Eds.). Ivano-Frankivsk : Lileia-NV, 368 p. [in Ukrainian]

Petrauskene R. et al.; Dzvinchuk D., Orliv M. (Eds.). (2021). Vykorystannia metodolohii dyzain-myslennia dlia rozvytku kompetentnosti pratsivnykiv publichnoho sektora : navchalno-metodychnyi posibnyk [Using design thinking methodology to develop the competence of public sector employees : teaching and methodological guide]. Kaunas : Tekhnolohiia, 58 p. [in Ukrainian]

Vishka I. S. (2022). Osoblyvosti zastosuvannia dyzain-myslennia v publichnomu upravlinni [The specifics of applying design thinking in public administration]. Vcheni zapysky TNU imeni V. I. Vernadskoho. Seriia : Publichne upravlinnia ta administruvannia – Scientific Notes of V. I. Vernadsky Ternopil National University. Series : Public Management and Administration, 33 (72), 4, 1–6. URL: https://www.pubadm.vernadskyjournals.in.ua/journals/2022/4_2022/1.pdf. [in Ukrainian]

Mamatova T., Borysenko V. (2023). Teoretychne pidgruntia doslidzhennia protsesiv publichnoho upravlinnia u sferi zabezpechennia rezylientnosti terytorialnykh hromad v Ukraini [Theoretical basis for researching public administration processes in ensuring the resilience of local communities in Ukraine]. Publichne upravlinnia ta mistseve samovriaduvannia – Public administration and local self-government, 2, 67–73. URL: https://journals.politehnica.dp.ua/index.php/public/article/view/317/283. [in Ukrainian]

Chupyr O. M. (2025). Empatiia yak osnova dyzain-myslennia u pidpryiemnytstvi [Empathy as the basis of design thinking in entrepreneurship]. Visnyk ekonomiky transportu y promyslovosti – Transport and Industry Economy Bulletin, 89. DOI: https://doi.org/10.18664/btie.89.330661. [in Ukrainian]

Dzvinchuk D., Liutyi M. (2020). Dyzain-myslennia dlia lideriv ta yikh poslidovnykiv v obiednanykh terytorialnykh hromadakh Ukrainy [Design thinking for leaders and their followers in amalgamated territorial communities of Ukraine]. In : Innovatsiini instrumenty zabezpechennia investytsiinoho ta infrastrukturnoho rozvytku obiednanykh terytorialnykh hromad [Innovative tools for ensuring investment and infrastructure development of amalgamated territorial communities] : materialy nauk.-prakt. konf. za mizhnar. uchastiu, Dnipro, 27 lystop. 2020 r. Chykarenko I. A. (Ed.). Dnipro : DRIDU NADU, 92–93. [in Ukrainian]

Liutyi M. (2021). Pro neobkhidnist i dotsilnist kompleksnoho navchannia lideriv terytorialnykh hromad Ukrainy tekhnolohiiam dyzain-myslennia i 3S – liderstva [Necessity and expediency of comprehensive training of leaders of territorial communities of Ukraine in design thinking and 3S leadership technologies]. In : Dzvinchuk D. I. (Ed.), Mosora L. S. (Comp.). Rozvytok kompetentnosti v publichnomu sektori : yevropeiski standarty ta perspektyvy [Competence development in the public sector : European standards and perspectives] : materialy Mizhnarodnoi naukovo-praktychnoi konferentsii (Ivano-Frankivsk, 30 veresnia 2021 r.). Ivano-Frankivsk : IFNTUNG, 229 p. [in Ukrainian]

Malkovska Yu. (2022). Instytutsiinyi dyzain yak katehoriia publichnoho upravlinnia : teoriia ta praktyka zastosuvannia [Institutional design as a category of public administration : theory and practice of application]. Vcheni zapysky Universytetu «KROK» – Scientific notes of KROK University, 3 (67), 114–123. [in Ukrainian]

Müller-Roterberg C. (2018). Handbook of Design Thinking : Tips & Tools for how to design thinking. E–book. 216 p. URL: https://www.amazon.com/Handbook-Design-Thinking-design-thinking-ebook/dp/B07KYM631Q. [in English]

Bason C. (2013). Discovering co-production by design. In : Manzini E., Staszowski E. (Eds.). Public and Collaborative : Exploring the Intersections of Design, Social Innovation and Public Policy. New York : DESIS Network, viii – xvi. [in English]

IDEO. (2025). The 7 Steps of the Design Thinking Process (April 4, 2025). URL: https://www.ideou.com/blogs/inspiration/design-thinking-process. [in English]

Завантаження

Опубліковано

2026-01-27

Номер

Розділ

Articles

Як цитувати

ПРО МОДИФІКАЦІЮ МОДЕЛІ ДИЗАЙН-МИСЛЕННЯ ДЛЯ ВИКОРИСТАННЯ В ПРОЦЕСАХ УПРАВЛІННЯ ТЕРИТОРІАЛЬНИМИ ГРОМАДАМИ УКРАЇНИ. (2026). Координати публічного управління, 2, 223-245. https://doi.org/10.62664/cpa.2025.02.09